W pokojach znajdą Państwo: Klimatyzacja , Komputer , Łazienka , Łazienka z prysznicem , Łazienka z wanną , Pralka , Telefon , Telewizor , DVD , CD , Odkurzacz , WC na korytarzu , Room Servis , Internet,

Dostępne dla wszystkich: Basen odkryty , Bilard , Boisko do gier zespołowych , Boisko do siatkówki , Grill , Informacja , Jazda konna , Kąpielisko , Kort do tenisa , Parking , Plac zabaw dla dzieci , Pokój zabaw dla dzieci , Restauracja , Sala konferencyjna , Sauna , Squash , Tenis stołowy , Winda , Udogodnienia dla niepełnosprawnych ,

• Basen kryty ~ w 3.596 km od noclegów
• Boisko do koszykówki ~ w 2.822 km od noclegów
• Boisko do piłki nożnej ~ w 2.861 km od noclegów
• Boisko do siatkówki ~ w 3.668 km od noclegów
• Casino ~ w 0.469 km od noclegów
• Jazda konna ~ w 3.593 km od noclegów
• Kabinowa kolejka linowa ~ w 2.269 km od noclegów
• Kino ~ w 4.714 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 3.003 km od noclegów
• Kręgielnia ~ w 2.703 km od noclegów
• Parking Strzeżony ~ w 1.261 km od noclegów
• Park Narodowy ~ w 1.485 km od noclegów
• Ogród botaniczny ~ w 4.081 km od noclegów
• Pole golfowe ~ w 0.498 km od noclegów
• Skwer Miejski ~ w 3.669 km od noclegów
• Quady ~ w 4.423 km od noclegów
• Siłownia ~ w 3.893 km od noclegów
• Szlaki turystyczne ~ w 2.442 km od noclegów
• Postój Taxi ~ w 2.309 km od noclegów
• Lodowisko ~ w 1.307 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego ~ w 3.996 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu plażowego ~ w 0.218 km od noclegów
• Stadnina Koni ~ w 2.494 km od noclegów
• Jaskinia ~ w 0.346 km od noclegów
• Centrum Miasta ~ w 2.756 km od noclegów
• Dworzec PKP ~ w 4.944 km od noclegów
• Dworzec PKS ~ w 1.093 km od noclegów
• Morze ~ w 2.248 km od noclegów
• Wyciąg krzesełkowy ~ w 3.987 km od noclegów
• Wyciąg orczykowy ~ w 2.112 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Aneks kuchenny , Czajnik elektryczny , Dostęp do internetu , Komputer , Pralka , Jaccuzi , Radio , Suszarka do włosów , Telewizja satelitarna , Kominek , Ogrzewanie podłogowe , Ekspres do kawy , Odkurzacz , Żelasko , WC na korytarzu , Room Servis , Internet,

Dostępne dla wszystkich: Bar dzienny , Bar nocny , Basen kryty , Basen odkryty , Bilard , Boisko do gier zespołowych , Boisko do koszykówki , Boisko do siatkówki , Dyskoteka , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Grill , Informacja , Jakuzzi , Jazda konna , Kantor wymiany walut , Kawiarnia , Kąpielisko , Kort do tenisa , Kręgielnia , Masaże , Odnowa biologiczna , Parking , Parking Strzeżony , Plac zabaw dla dzieci , Pokój zabaw dla dzieci , Pralnia , Quady , Restauracja , Sala konferencyjna , Sauna , Sejf , Siłownia , Sklep , Solarium , Sporty wodne , Squash , Telefon , Tenis stołowy , Winda , Pralnia , Udogodnienia dla niepełnosprawnych , Wypożyczalnia rowerów , Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego , Wypożyczalnia sprzętu plażowego , Wypożyczalnia sprzętu wodnego,

• Basen odkryty ~ w 3.78 km od noclegów
• Bilard ~ w 2.095 km od noclegów
• Boisko do koszykówki ~ w 0.039 km od noclegów
• Boisko do siatkówki ~ w 3.961 km od noclegów
• Kabinowa kolejka linowa ~ w 1.166 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 0.836 km od noclegów
• Kręgielnia ~ w 3.653 km od noclegów
• Możliwość połowu ryb ~ w 3.032 km od noclegów
• Parking Strzeżony ~ w 0.461 km od noclegów
• Park Narodowy ~ w 1.987 km od noclegów
• Informacja turystyczna ~ w 2.272 km od noclegów
• Plac zabaw dla dzieci ~ w 0.875 km od noclegów
• Pole golfowe ~ w 1.036 km od noclegów
• Skwer Miejski ~ w 2.677 km od noclegów
• Quady ~ w 1.869 km od noclegów
• Sporty wodne ~ w 3.08 km od noclegów
• Ścieżki rowerowe ~ w 3.194 km od noclegów
• Teatr ~ w 1.342 km od noclegów
• Lodowisko ~ w 0.547 km od noclegów
• Warunki do upr. narc. biegowego ~ w 0.651 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego ~ w 0.355 km od noclegów
• Centrum rekreacji ~ w 2.955 km od noclegów
• Wyciąg ~ w 2.12 km od noclegów
• Wyciąg krzesełkowy ~ w 0.251 km od noclegów
• Wyciąg orczykowy ~ w 2.277 km od noclegów
• Park Miejski ~ w 3.558 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Czajnik elektryczny , Klimatyzacja , Lodówka , Łazienka , Łazienka z prysznicem , Jaccuzi , Telewizja satelitarna , DVD , CD , Odkurzacz , WC na korytarzu , Internet,

Dostępne dla wszystkich: Bar nocny , Boisko do gier zespołowych , Boisko do koszykówki , Dyskoteka , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Grill , Kantor wymiany walut , Kąpielisko , Kort do tenisa , Masaże , Odnowa biologiczna , Parking , Plac zabaw dla dzieci , Pokój zabaw dla dzieci , Sala konferencyjna , Sauna , Sejf , Solarium , Winda , Wypożyczalnia rowerów , Wypożyczalnia sprzętu plażowego , Wypożyczalnia sprzętu wodnego,

• Basen kryty ~ w 3.751 km od noclegów
• Boisko do koszykówki ~ w 2.396 km od noclegów
• Boisko do piłki nożnej ~ w 2.344 km od noclegów
• Boisko do siatkówki ~ w 0.304 km od noclegów
• Casino ~ w 0.974 km od noclegów
• Kabinowa kolejka linowa ~ w 4.513 km od noclegów
• Kąpielisko ~ w 4.654 km od noclegów
• Kino ~ w 1.68 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 2.644 km od noclegów
• Możliwość połowu ryb ~ w 2.469 km od noclegów
• Parking Strzeżony ~ w 3.098 km od noclegów
• Punkt widokowy ~ w 4.031 km od noclegów
• Informacja turystyczna ~ w 2.283 km od noclegów
• Plac zabaw dla dzieci ~ w 0.251 km od noclegów
• Quady ~ w 3.632 km od noclegów
• Zorbing ~ w 2.743 km od noclegów
• Sklep ~ w 2.352 km od noclegów
• Ścieżki rowerowe ~ w 4.773 km od noclegów
• Teatr ~ w 2.859 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego ~ w 2.866 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu plażowego ~ w 0.037 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu wodnego ~ w 0.074 km od noclegów
• Zabytki ~ w 2.595 km od noclegów
• Jaskinia ~ w 3.517 km od noclegów
• Centrum Miasta ~ w 4.993 km od noclegów
• Dworzec PKP ~ w 1.103 km od noclegów
• Port Lotniczy ~ w 4.043 km od noclegów
• Morze ~ w 4.467 km od noclegów
• Wyciąg ~ w 0.47 km od noclegów
• Wyciąg orczykowy ~ w 0.17 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Czajnik elektryczny , Klimatyzacja , Lodówka , Łazienka , Łazienka z prysznicem , Łazienka z wanną , Pralka , Jaccuzi , Suszarka do włosów , Telefon , Telewizor , CD , Telewizja kablowa , Ekspres do kawy , Żelasko , WC na korytarzu ,

Dostępne dla wszystkich: Bar nocny , Bilard , Boisko do gier zespołowych , Dyskoteka , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Informacja , Jakuzzi , Kantor wymiany walut , Kąpielisko , Kort do tenisa , Kręgielnia , Masaże , Odnowa biologiczna , Parking , Parking Strzeżony , Pokój zabaw dla dzieci , Pralnia , Sauna , Sejf , Siłownia , Sklep , Sporty wodne , Telefon , Tenis stołowy , Winda , Pralnia , Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego , Wypożyczalnia sprzętu plażowego , Wypożyczalnia sprzętu wodnego,

• Basen kryty ~ w 0.741 km od noclegów
• Basen odkryty ~ w 3.423 km od noclegów
• Boisko do piłki nożnej ~ w 3.187 km od noclegów
• Boisko do siatkówki ~ w 4.38 km od noclegów
• Casino ~ w 0.325 km od noclegów
• Kabinowa kolejka linowa ~ w 1.583 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 1.615 km od noclegów
• Kręgielnia ~ w 3.074 km od noclegów
• Możliwość połowu ryb ~ w 1.946 km od noclegów
• Parking Strzeżony ~ w 3.374 km od noclegów
• Park Narodowy ~ w 2.839 km od noclegów
• Pole golfowe ~ w 2.965 km od noclegów
• Skwer Miejski ~ w 1.567 km od noclegów
• Quady ~ w 1.855 km od noclegów
• Sklep ~ w 2.475 km od noclegów
• Szlaki turystyczne ~ w 4.305 km od noclegów
• Ścieżki rowerowe ~ w 1.446 km od noclegów
• Postój Taxi ~ w 2.956 km od noclegów
• Warunki do upr. narc. biegowego ~ w 3.94 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu plażowego ~ w 1.182 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu wodnego ~ w 0.172 km od noclegów
• Zabytki ~ w 1.03 km od noclegów
• Centrum rekreacji ~ w 3.098 km od noclegów
• Centrum Miasta ~ w 1.126 km od noclegów
• Dworzec PKP ~ w 0.439 km od noclegów
• Port Lotniczy ~ w 2.16 km od noclegów
• Wyciąg orczykowy ~ w 0.386 km od noclegów
• Park Miejski ~ w 0.999 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Klimatyzacja , Komputer , Lodówka , Łazienka z wanną , Radio , Suszarka do włosów , Telefon , Telewizja satelitarna , CD , Kominek , Ogrzewanie podłogowe , Telewizja kablowa , Ekspres do kawy , WC na korytarzu , Room Servis , Internet,

Dostępne dla wszystkich: Bar dzienny , Bar nocny , Basen kryty , Bilard , Boisko do gier zespołowych , Boisko do koszykówki , Boisko do siatkówki , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Grill , Informacja , Jakuzzi , Jazda konna , Kantor wymiany walut , Kawiarnia , Kort do tenisa , Kręgielnia , Odnowa biologiczna , Parking , Parking Strzeżony , Plac zabaw dla dzieci , Pokój zabaw dla dzieci , Pralnia , Sala konferencyjna , Sauna , Siłownia , Solarium , Sporty wodne , Telefon , Tenis stołowy , Winda , Udogodnienia dla niepełnosprawnych , Wypożyczalnia rowerów , Wypożyczalnia sprzętu plażowego , Wypożyczalnia sprzętu wodnego,

• Bilard ~ w 4.516 km od noclegów
• Boisko do koszykówki ~ w 2.947 km od noclegów
• Casino ~ w 1.097 km od noclegów
• Jazda konna ~ w 1.819 km od noclegów
• Kabinowa kolejka linowa ~ w 1.999 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 2.104 km od noclegów
• Kręgielnia ~ w 2.571 km od noclegów
• Parking Strzeżony ~ w 1.956 km od noclegów
• Punkt widokowy ~ w 2.878 km od noclegów
• Ogród botaniczny ~ w 2.519 km od noclegów
• Plac zabaw dla dzieci ~ w 4.302 km od noclegów
• Skwer Miejski ~ w 0.104 km od noclegów
• Zorbing ~ w 1.744 km od noclegów
• Siłownia ~ w 2.994 km od noclegów
• Sklep ~ w 3.742 km od noclegów
• Szlaki turystyczne ~ w 4.73 km od noclegów
• Teatr ~ w 3.473 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego ~ w 2.459 km od noclegów
• Stadnina Koni ~ w 2.194 km od noclegów
• Jaskinia ~ w 0.136 km od noclegów
• Dworzec PKP ~ w 3.457 km od noclegów
• Dworzec PKS ~ w 3.402 km od noclegów
• Morze ~ w 3.757 km od noclegów
• Wyciąg krzesełkowy ~ w 0.197 km od noclegów
• Wyciąg orczykowy ~ w 0.604 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Czajnik elektryczny , Klimatyzacja , Lodówka , Łazienka , Łazienka z prysznicem , Łazienka z wanną , Telefon , Telewizor , CD , Telewizja kablowa , Ekspres do kawy , Odkurzacz , WC na korytarzu , Room Servis ,

Dostępne dla wszystkich: Bar dzienny , Bar nocny , Boisko do gier zespołowych , Boisko do koszykówki , Boisko do siatkówki , Dyskoteka , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Grill , Informacja , Jakuzzi , Jazda konna , Kantor wymiany walut , Kawiarnia , Kąpielisko , Kort do tenisa , Kręgielnia , Masaże , Odnowa biologiczna , Parking , Parking Strzeżony , Plac zabaw dla dzieci , Pokój zabaw dla dzieci , Quady , Restauracja , Sala konferencyjna , Sauna , Sejf , Siłownia , Sklep , Solarium , Sporty wodne , Squash , Telefon , Tenis stołowy , Winda , Pralnia , Udogodnienia dla niepełnosprawnych , Wypożyczalnia rowerów , Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego , Wypożyczalnia sprzętu plażowego , Wypożyczalnia sprzętu wodnego,

• Basen kryty ~ w 3.93 km od noclegów
• Basen odkryty ~ w 3.88 km od noclegów
• Bilard ~ w 3.479 km od noclegów
• Boisko do siatkówki ~ w 3.199 km od noclegów
• Casino ~ w 2.451 km od noclegów
• Dyskoteka ~ w 2.946 km od noclegów
• Kabinowa kolejka linowa ~ w 2.842 km od noclegów
• Kąpielisko ~ w 2.307 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 2.564 km od noclegów
• Możliwość połowu ryb ~ w 2.855 km od noclegów
• Park Narodowy ~ w 4.513 km od noclegów
• Ogród botaniczny ~ w 3.271 km od noclegów
• Informacja turystyczna ~ w 3.441 km od noclegów
• Plac zabaw dla dzieci ~ w 0.454 km od noclegów
• Pole golfowe ~ w 0.556 km od noclegów
• Skwer Miejski ~ w 4.817 km od noclegów
• Quady ~ w 0.83 km od noclegów
• Siłownia ~ w 1.569 km od noclegów
• Sklep ~ w 2.07 km od noclegów
• Sporty wodne ~ w 3.811 km od noclegów
• Lodowisko ~ w 4.204 km od noclegów
• Wypożyczalnia rowerów ~ w 2.954 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego ~ w 1.55 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu plażowego ~ w 1.788 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu wodnego ~ w 1.341 km od noclegów
• Zabytki ~ w 2.307 km od noclegów
• Centrum Miasta ~ w 4.032 km od noclegów
• Dworzec PKP ~ w 4.947 km od noclegów
• Wyciąg ~ w 3.665 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Komputer , Lodówka , Łazienka , Łazienka z prysznicem , Pralka , Radio , Suszarka do włosów , Telefon , Telewizor , CD , Kominek , Ogrzewanie podłogowe , Odkurzacz , Żelasko , WC na korytarzu , Room Servis , Internet,

Dostępne dla wszystkich: Bar dzienny , Bar nocny , Basen odkryty , Bilard , Dyskoteka , Fryzjer , Informacja , Jakuzzi , Jazda konna , Kawiarnia , Kort do tenisa , Kręgielnia , Masaże , Odnowa biologiczna , Parking , Plac zabaw dla dzieci , Pralnia , Quady , Restauracja , Sala konferencyjna , Sauna , Siłownia , Solarium , Sporty wodne , Squash , Telefon , Udogodnienia dla niepełnosprawnych , Wypożyczalnia rowerów , Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego ,

• Basen odkryty ~ w 0.189 km od noclegów
• Boisko do koszykówki ~ w 1.518 km od noclegów
• Casino ~ w 4.419 km od noclegów
• Dyskoteka ~ w 1.397 km od noclegów
• Kabinowa kolejka linowa ~ w 0.11 km od noclegów
• Kąpielisko ~ w 3.991 km od noclegów
• Kino ~ w 1.551 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 4.523 km od noclegów
• Możliwość połowu ryb ~ w 4.964 km od noclegów
• Plac zabaw dla dzieci ~ w 4.955 km od noclegów
• Pole golfowe ~ w 1.596 km od noclegów
• Quady ~ w 1.155 km od noclegów
• Szlaki turystyczne ~ w 2.386 km od noclegów
• Teatr ~ w 1.713 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego ~ w 1.561 km od noclegów
• Zabytki ~ w 3.737 km od noclegów
• ZOO ~ w 0.923 km od noclegów
• Centrum rekreacji ~ w 1.459 km od noclegów
• Port Lotniczy ~ w 2.519 km od noclegów
• Wyciąg krzesełkowy ~ w 4.048 km od noclegów
• Wyciąg orczykowy ~ w 2.387 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Czajnik elektryczny , Lodówka , Łazienka z prysznicem , Łazienka z wanną , Pralka , Jaccuzi , Radio , Suszarka do włosów , Telewizja satelitarna , Telewizor , DVD , CD , Ekspres do kawy , Odkurzacz , WC na korytarzu , Room Servis , Internet,

Dostępne dla wszystkich: Bar dzienny , Bar nocny , Basen kryty , Basen odkryty , Bilard , Boisko do gier zespołowych , Boisko do koszykówki , Dyskoteka , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Grill , Jazda konna , Kantor wymiany walut , Kawiarnia , Kąpielisko , Kort do tenisa , Kręgielnia , Odnowa biologiczna , Parking , Parking Strzeżony , Plac zabaw dla dzieci , Pralnia , Quady , Restauracja , Sala konferencyjna , Sauna , Sejf , Siłownia , Sklep , Solarium , Sporty wodne , Squash , Telefon , Tenis stołowy , Winda , Pralnia , Udogodnienia dla niepełnosprawnych , Wypożyczalnia rowerów , Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego , Wypożyczalnia sprzętu plażowego , Wypożyczalnia sprzętu wodnego,

• Basen kryty ~ w 2.982 km od noclegów
• Basen odkryty ~ w 0.746 km od noclegów
• Bilard ~ w 4.309 km od noclegów
• Boisko do koszykówki ~ w 1.096 km od noclegów
• Boisko do piłki nożnej ~ w 2.13 km od noclegów
• Boisko do siatkówki ~ w 4.592 km od noclegów
• Casino ~ w 1.217 km od noclegów
• Dyskoteka ~ w 1.741 km od noclegów
• Jazda konna ~ w 3.599 km od noclegów
• Kabinowa kolejka linowa ~ w 1.62 km od noclegów
• Kino ~ w 1.617 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 4.934 km od noclegów
• Kręgielnia ~ w 0.257 km od noclegów
• Możliwość połowu ryb ~ w 3.32 km od noclegów
• Park Narodowy ~ w 1.002 km od noclegów
• Punkt widokowy ~ w 2.995 km od noclegów
• Ogród botaniczny ~ w 1.277 km od noclegów
• Informacja turystyczna ~ w 1.358 km od noclegów
• Plac zabaw dla dzieci ~ w 1.231 km od noclegów
• Pole golfowe ~ w 0.859 km od noclegów
• Quady ~ w 1.938 km od noclegów
• Zorbing ~ w 2.626 km od noclegów
• Siłownia ~ w 1.233 km od noclegów
• Sklep ~ w 3.545 km od noclegów
• Skutery snieżne ~ w 0.905 km od noclegów
• Sporty wodne ~ w 2.994 km od noclegów
• Szlaki turystyczne ~ w 3.537 km od noclegów
• Ścieżki rowerowe ~ w 1.722 km od noclegów
• Postój Taxi ~ w 0.622 km od noclegów
• Teatr ~ w 0.155 km od noclegów
• Warunki do upr. narc. biegowego ~ w 2.517 km od noclegów
• Wypożyczalnia rowerów ~ w 3.87 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego ~ w 2.126 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu plażowego ~ w 2.369 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu wodnego ~ w 0.358 km od noclegów
• Zabytki ~ w 3.692 km od noclegów
• ZOO ~ w 2.067 km od noclegów
• Stadnina Koni ~ w 0.281 km od noclegów
• Jaskinia ~ w 3.509 km od noclegów
• Centrum rekreacji ~ w 0.832 km od noclegów
• Centrum Miasta ~ w 3.578 km od noclegów
• Dworzec PKP ~ w 3.268 km od noclegów
• Dworzec PKS ~ w 2.241 km od noclegów
• Port Lotniczy ~ w 0.768 km od noclegów
• Morze ~ w 4.678 km od noclegów
• Wyciąg ~ w 3.217 km od noclegów
• Wyciąg krzesełkowy ~ w 1.702 km od noclegów
• Wyciąg orczykowy ~ w 1.071 km od noclegów
• Park Miejski ~ w 4.86 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Czajnik elektryczny , Komputer , Łazienka z wanną , Jaccuzi , Radio , Telefon , Telewizja satelitarna , Telewizor , Ogrzewanie podłogowe , Ekspres do kawy , Odkurzacz , WC na korytarzu ,

Dostępne dla wszystkich: Bar nocny , Basen kryty , Basen odkryty , Bilard , Boisko do gier zespołowych , Boisko do koszykówki , Boisko do siatkówki , Dyskoteka , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Informacja , Jakuzzi , Jazda konna , Kantor wymiany walut , Kawiarnia , Kąpielisko , Kort do tenisa , Kręgielnia , Masaże , Odnowa biologiczna , Parking , Pralnia , Quady , Sauna , Siłownia , Sklep , Sporty wodne , Squash , Telefon , Tenis stołowy , Pralnia , Udogodnienia dla niepełnosprawnych , Wypożyczalnia rowerów , Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego , Wypożyczalnia sprzętu plażowego , Wypożyczalnia sprzętu wodnego,

• Basen odkryty ~ w 1.637 km od noclegów
• Bilard ~ w 1.213 km od noclegów
• Boisko do koszykówki ~ w 2.833 km od noclegów
• Boisko do piłki nożnej ~ w 0.862 km od noclegów
• Boisko do siatkówki ~ w 2.66 km od noclegów
• Casino ~ w 4.481 km od noclegów
• Jazda konna ~ w 1.03 km od noclegów
• Kąpielisko ~ w 2.727 km od noclegów
• Kino ~ w 3.963 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 4.734 km od noclegów
• Kręgielnia ~ w 2.411 km od noclegów
• Możliwość połowu ryb ~ w 2.1 km od noclegów
• Park Narodowy ~ w 4.149 km od noclegów
• Ogród botaniczny ~ w 0.838 km od noclegów
• Plac zabaw dla dzieci ~ w 2.287 km od noclegów
• Pole golfowe ~ w 2.772 km od noclegów
• Quady ~ w 4.144 km od noclegów
• Siłownia ~ w 1.446 km od noclegów
• Sklep ~ w 1.443 km od noclegów
• Szlaki turystyczne ~ w 3.701 km od noclegów
• Ścieżki rowerowe ~ w 2.755 km od noclegów
• Postój Taxi ~ w 2.144 km od noclegów
• Teatr ~ w 2.819 km od noclegów
• Warunki do upr. narc. biegowego ~ w 2.311 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu plażowego ~ w 2.321 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu wodnego ~ w 4.539 km od noclegów
• Zabytki ~ w 0.575 km od noclegów
• ZOO ~ w 0.918 km od noclegów
• Stadnina Koni ~ w 3.973 km od noclegów
• Jaskinia ~ w 1.772 km od noclegów
• Centrum rekreacji ~ w 0.566 km od noclegów
• Dworzec PKP ~ w 2.334 km od noclegów
• Dworzec PKS ~ w 2.009 km od noclegów
• Morze ~ w 1.584 km od noclegów
• Park Miejski ~ w 2.44 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Aneks kuchenny , Dostęp do internetu , Klimatyzacja , Komputer , Lodówka , Łazienka , Łazienka z wanną , Pralka , Suszarka do włosów , Telefon , Telewizja satelitarna , Telewizor , CD , Kominek , Telewizja kablowa , Ekspres do kawy , Odkurzacz , Żelasko , WC na korytarzu ,

Dostępne dla wszystkich: Bar dzienny , Bar nocny , Basen kryty , Basen odkryty , Bilard , Boisko do gier zespołowych , Boisko do koszykówki , Boisko do siatkówki , Dyskoteka , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Grill , Informacja , Jakuzzi , Jazda konna , Kantor wymiany walut , Kawiarnia , Kąpielisko , Kort do tenisa , Kręgielnia , Masaże , Odnowa biologiczna , Parking , Parking Strzeżony , Plac zabaw dla dzieci , Pokój zabaw dla dzieci , Pralnia , Quady , Restauracja , Sala konferencyjna , Sauna , Sejf , Siłownia , Sklep , Solarium , Sporty wodne , Squash , Telefon , Tenis stołowy , Winda , Pralnia , Udogodnienia dla niepełnosprawnych , Wypożyczalnia rowerów , Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego , Wypożyczalnia sprzętu plażowego , Wypożyczalnia sprzętu wodnego,

• Basen kryty ~ w 4.043 km od noclegów
• Basen odkryty ~ w 0.696 km od noclegów
• Boisko do koszykówki ~ w 2.54 km od noclegów
• Boisko do siatkówki ~ w 3.983 km od noclegów
• Kąpielisko ~ w 2.924 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 3.939 km od noclegów
• Informacja turystyczna ~ w 3.611 km od noclegów
• Plac zabaw dla dzieci ~ w 2.442 km od noclegów
• Pole golfowe ~ w 1.569 km od noclegów
• Skwer Miejski ~ w 2.858 km od noclegów
• Quady ~ w 2.63 km od noclegów
• Zorbing ~ w 1.669 km od noclegów
• Szlaki turystyczne ~ w 0.477 km od noclegów
• Ścieżki rowerowe ~ w 4.918 km od noclegów
• Warunki do upr. narc. biegowego ~ w 4.768 km od noclegów
• Wypożyczalnia rowerów ~ w 3.863 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego ~ w 3.151 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu wodnego ~ w 0.108 km od noclegów
• ZOO ~ w 1.621 km od noclegów
• Jaskinia ~ w 3.28 km od noclegów
• Centrum rekreacji ~ w 0.952 km od noclegów
• Dworzec PKP ~ w 0.616 km od noclegów
• Dworzec PKS ~ w 1.921 km od noclegów
• Port Lotniczy ~ w 1.01 km od noclegów
• Wyciąg ~ w 0.365 km od noclegów
• Wyciąg orczykowy ~ w 4.549 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Aneks kuchenny , Dostęp do internetu , Klimatyzacja , Lodówka , Łazienka , Radio , Suszarka do włosów , DVD , Żelasko ,

Dostępne dla wszystkich: Bar dzienny , Bar nocny , Basen kryty , Basen odkryty , Bilard , Boisko do gier zespołowych , Boisko do siatkówki , Dyskoteka , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Grill , Informacja , Jakuzzi , Jazda konna , Kawiarnia , Kąpielisko , Kręgielnia , Masaże , Odnowa biologiczna , Parking , Parking Strzeżony , Plac zabaw dla dzieci , Pokój zabaw dla dzieci , Pralnia , Quady , Restauracja , Sala konferencyjna , Sauna , Sejf , Sklep , Sporty wodne , Squash , Telefon , Tenis stołowy , Winda , Pralnia , Udogodnienia dla niepełnosprawnych , Wypożyczalnia rowerów , Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego , Wypożyczalnia sprzętu plażowego , Wypożyczalnia sprzętu wodnego,

• Basen kryty ~ w 3.448 km od noclegów
• Basen odkryty ~ w 0.361 km od noclegów
• Bilard ~ w 0.178 km od noclegów
• Boisko do koszykówki ~ w 2.549 km od noclegów
• Boisko do piłki nożnej ~ w 3.567 km od noclegów
• Boisko do siatkówki ~ w 2.204 km od noclegów
• Casino ~ w 2.255 km od noclegów
• Dyskoteka ~ w 1.935 km od noclegów
• Jazda konna ~ w 0.644 km od noclegów
• Kabinowa kolejka linowa ~ w 2.432 km od noclegów
• Kąpielisko ~ w 3.658 km od noclegów
• Kino ~ w 0.12 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 2.967 km od noclegów
• Kręgielnia ~ w 1.688 km od noclegów
• Możliwość połowu ryb ~ w 2.141 km od noclegów
• Parking Strzeżony ~ w 4.062 km od noclegów
• Park Narodowy ~ w 2.187 km od noclegów
• Ogród botaniczny ~ w 0.225 km od noclegów
• Informacja turystyczna ~ w 1.607 km od noclegów
• Plac zabaw dla dzieci ~ w 3.605 km od noclegów
• Skwer Miejski ~ w 0.932 km od noclegów
• Quady ~ w 2.469 km od noclegów
• Siłownia ~ w 2.863 km od noclegów
• Sklep ~ w 3.774 km od noclegów
• Sporty wodne ~ w 3.887 km od noclegów
• Postój Taxi ~ w 0.872 km od noclegów
• Teatr ~ w 0.377 km od noclegów
• Wypożyczalnia rowerów ~ w 2.89 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego ~ w 0.966 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu plażowego ~ w 0.12 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu wodnego ~ w 1.617 km od noclegów
• Zabytki ~ w 4.475 km od noclegów
• ZOO ~ w 2.825 km od noclegów
• Stadnina Koni ~ w 2.07 km od noclegów
• Jaskinia ~ w 0.194 km od noclegów
• Centrum rekreacji ~ w 1.839 km od noclegów
• Centrum Miasta ~ w 3.4 km od noclegów
• Dworzec PKS ~ w 0.668 km od noclegów
• Morze ~ w 1.746 km od noclegów
• Wyciąg ~ w 4.404 km od noclegów
• Wyciąg krzesełkowy ~ w 1.093 km od noclegów
• Park Miejski ~ w 2.036 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Aneks kuchenny , Czajnik elektryczny , Komputer , Lodówka , Łazienka , Suszarka do włosów , Telefon , Telewizor , CD , Ekspres do kawy , WC na korytarzu , Room Servis , Internet,

Dostępne dla wszystkich: Bar dzienny , Bar nocny , Basen kryty , Basen odkryty , Bilard , Boisko do koszykówki , Boisko do siatkówki , Dyskoteka , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Grill , Informacja , Jakuzzi , Jazda konna , Kantor wymiany walut , Kawiarnia , Kąpielisko , Kort do tenisa , Kręgielnia , Masaże , Odnowa biologiczna , Parking , Parking Strzeżony , Plac zabaw dla dzieci , Pokój zabaw dla dzieci , Pralnia , Restauracja , Sala konferencyjna , Sauna , Sejf , Siłownia , Sklep , Solarium , Sporty wodne , Squash , Telefon , Tenis stołowy , Winda , Pralnia , Udogodnienia dla niepełnosprawnych , Wypożyczalnia rowerów , Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego , Wypożyczalnia sprzętu plażowego , Wypożyczalnia sprzętu wodnego,

• Basen kryty ~ w 4.206 km od noclegów
• Basen odkryty ~ w 0.853 km od noclegów
• Bilard ~ w 2.979 km od noclegów
• Boisko do piłki nożnej ~ w 0.86 km od noclegów
• Casino ~ w 4.223 km od noclegów
• Dyskoteka ~ w 2.284 km od noclegów
• Jazda konna ~ w 2.123 km od noclegów
• Kąpielisko ~ w 3.905 km od noclegów
• Kino ~ w 3.208 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 3.395 km od noclegów
• Kręgielnia ~ w 4.976 km od noclegów
• Możliwość połowu ryb ~ w 4.129 km od noclegów
• Parking Strzeżony ~ w 4.958 km od noclegów
• Punkt widokowy ~ w 4.842 km od noclegów
• Ogród botaniczny ~ w 0.71 km od noclegów
• Informacja turystyczna ~ w 4.664 km od noclegów
• Plac zabaw dla dzieci ~ w 2.171 km od noclegów
• Pole golfowe ~ w 1.878 km od noclegów
• Skwer Miejski ~ w 2.307 km od noclegów
• Quady ~ w 2.494 km od noclegów
• Zorbing ~ w 3.722 km od noclegów
• Skutery snieżne ~ w 3.993 km od noclegów
• Sporty wodne ~ w 0.11 km od noclegów
• Szlaki turystyczne ~ w 4.744 km od noclegów
• Ścieżki rowerowe ~ w 3.144 km od noclegów
• Postój Taxi ~ w 0.663 km od noclegów
• Teatr ~ w 2.165 km od noclegów
• Warunki do upr. narc. biegowego ~ w 0.721 km od noclegów
• Wypożyczalnia rowerów ~ w 3.036 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego ~ w 4.534 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu plażowego ~ w 3.451 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu wodnego ~ w 2.676 km od noclegów
• Zabytki ~ w 4.014 km od noclegów
• ZOO ~ w 1.087 km od noclegów
• Jaskinia ~ w 3.026 km od noclegów
• Centrum rekreacji ~ w 2.03 km od noclegów
• Dworzec PKP ~ w 4.031 km od noclegów
• Dworzec PKS ~ w 2.806 km od noclegów
• Port Lotniczy ~ w 3 km od noclegów
• Morze ~ w 4.87 km od noclegów
• Wyciąg krzesełkowy ~ w 4.892 km od noclegów
• Park Miejski ~ w 0.132 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Aneks kuchenny , Czajnik elektryczny , Dostęp do internetu , Komputer , Łazienka , Łazienka z prysznicem , Jaccuzi , Radio , Telewizja satelitarna , DVD , CD , Odkurzacz , Żelasko , WC na korytarzu , Room Servis ,

Dostępne dla wszystkich: Bar dzienny , Bar nocny , Bilard , Boisko do siatkówki , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Informacja , Jazda konna , Kantor wymiany walut , Kręgielnia , Parking Strzeżony , Pralnia , Quady , Restauracja , Sala konferencyjna , Siłownia , Sklep , Solarium , Squash , Telefon , Pralnia , Udogodnienia dla niepełnosprawnych , Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego , Wypożyczalnia sprzętu plażowego ,

• Basen kryty ~ w 1.759 km od noclegów
• Basen odkryty ~ w 1.697 km od noclegów
• Bilard ~ w 1.093 km od noclegów
• Boisko do koszykówki ~ w 3.651 km od noclegów
• Boisko do piłki nożnej ~ w 1.626 km od noclegów
• Boisko do siatkówki ~ w 1.965 km od noclegów
• Casino ~ w 1.939 km od noclegów
• Dyskoteka ~ w 2.536 km od noclegów
• Jazda konna ~ w 3.291 km od noclegów
• Kabinowa kolejka linowa ~ w 2.088 km od noclegów
• Kąpielisko ~ w 4.703 km od noclegów
• Kino ~ w 3.897 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 0.026 km od noclegów
• Kręgielnia ~ w 2.655 km od noclegów
• Możliwość połowu ryb ~ w 4.324 km od noclegów
• Parking Strzeżony ~ w 4.046 km od noclegów
• Park Narodowy ~ w 2.811 km od noclegów
• Punkt widokowy ~ w 0.163 km od noclegów
• Ogród botaniczny ~ w 2.325 km od noclegów
• Informacja turystyczna ~ w 2.857 km od noclegów
• Plac zabaw dla dzieci ~ w 2.426 km od noclegów
• Pole golfowe ~ w 2.329 km od noclegów
• Skwer Miejski ~ w 4.965 km od noclegów
• Quady ~ w 2.688 km od noclegów
• Zorbing ~ w 3.247 km od noclegów
• Skutery snieżne ~ w 0.269 km od noclegów
• Sporty wodne ~ w 0.936 km od noclegów
• Szlaki turystyczne ~ w 4.336 km od noclegów
• Ścieżki rowerowe ~ w 0.816 km od noclegów
• Postój Taxi ~ w 3.673 km od noclegów
• Teatr ~ w 0.304 km od noclegów
• Lodowisko ~ w 2.78 km od noclegów
• Warunki do upr. narc. biegowego ~ w 1.434 km od noclegów
• Wypożyczalnia rowerów ~ w 3.665 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego ~ w 3.825 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu plażowego ~ w 0.757 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu wodnego ~ w 1.391 km od noclegów
• ZOO ~ w 0.193 km od noclegów
• Stadnina Koni ~ w 2.763 km od noclegów
• Jaskinia ~ w 3.944 km od noclegów
• Centrum rekreacji ~ w 1.119 km od noclegów
• Centrum Miasta ~ w 4.882 km od noclegów
• Dworzec PKP ~ w 1.573 km od noclegów
• Dworzec PKS ~ w 3.911 km od noclegów
• Port Lotniczy ~ w 0.139 km od noclegów
• Morze ~ w 4.335 km od noclegów
• Wyciąg ~ w 3.631 km od noclegów
• Wyciąg krzesełkowy ~ w 1.754 km od noclegów
• Wyciąg orczykowy ~ w 1 km od noclegów
• Park Miejski ~ w 4.199 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Aneks kuchenny , Czajnik elektryczny , Klimatyzacja , Komputer , Łazienka , Łazienka z prysznicem , Pralka , Suszarka do włosów , Telewizor , CD , Room Servis , Internet,

Dostępne dla wszystkich: Bar dzienny , Bar nocny , Basen kryty , Basen odkryty , Bilard , Boisko do koszykówki , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Grill , Jakuzzi , Jazda konna , Kantor wymiany walut , Kawiarnia , Kąpielisko , Kort do tenisa , Kręgielnia , Masaże , Odnowa biologiczna , Parking , Plac zabaw dla dzieci , Pokój zabaw dla dzieci , Pralnia , Quady , Restauracja , Sauna , Sejf , Siłownia , Sklep , Sporty wodne , Squash , Telefon , Tenis stołowy , Winda , Udogodnienia dla niepełnosprawnych , Wypożyczalnia rowerów , Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego , Wypożyczalnia sprzętu plażowego ,

• Bilard ~ w 4.806 km od noclegów
• Boisko do piłki nożnej ~ w 1.496 km od noclegów
• Boisko do siatkówki ~ w 4.696 km od noclegów
• Casino ~ w 1.76 km od noclegów
• Jazda konna ~ w 2.556 km od noclegów
• Kabinowa kolejka linowa ~ w 0.669 km od noclegów
• Kino ~ w 3.73 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 2.794 km od noclegów
• Możliwość połowu ryb ~ w 1.148 km od noclegów
• Parking Strzeżony ~ w 1.372 km od noclegów
• Park Narodowy ~ w 3.58 km od noclegów
• Ogród botaniczny ~ w 4.676 km od noclegów
• Plac zabaw dla dzieci ~ w 3.348 km od noclegów
• Pole golfowe ~ w 0.398 km od noclegów
• Ścieżki rowerowe ~ w 0.647 km od noclegów
• Teatr ~ w 4.665 km od noclegów
• Lodowisko ~ w 4.796 km od noclegów
• Wypożyczalnia rowerów ~ w 3.112 km od noclegów
• Zabytki ~ w 3.04 km od noclegów
• ZOO ~ w 4.049 km od noclegów
• Stadnina Koni ~ w 0.307 km od noclegów
• Jaskinia ~ w 0.047 km od noclegów
• Port Lotniczy ~ w 2.073 km od noclegów
• Wyciąg krzesełkowy ~ w 0.986 km od noclegów
• Wyciąg orczykowy ~ w 1.234 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Aneks kuchenny , Czajnik elektryczny , Dostęp do internetu , Klimatyzacja , Komputer , Lodówka , Łazienka , Łazienka z prysznicem , Łazienka z wanną , Pralka , Jaccuzi , Radio , Suszarka do włosów , Telefon , Telewizja satelitarna , Telewizor , DVD , CD , Kominek , Ogrzewanie podłogowe , Telewizja kablowa , Ekspres do kawy , Odkurzacz , Żelasko , WC na korytarzu , Room Servis ,

Dostępne dla wszystkich: Bar dzienny , Bar nocny , Basen kryty , Basen odkryty , Bilard , Boisko do gier zespołowych , Boisko do koszykówki , Boisko do siatkówki , Dyskoteka , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Grill , Jakuzzi , Jazda konna , Kantor wymiany walut , Kąpielisko , Kort do tenisa , Masaże , Odnowa biologiczna , Parking Strzeżony , Plac zabaw dla dzieci , Pokój zabaw dla dzieci , Pralnia , Quady , Restauracja , Siłownia , Sklep , Squash , Telefon , Tenis stołowy , Winda , Pralnia , Udogodnienia dla niepełnosprawnych , Wypożyczalnia rowerów , Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego , Wypożyczalnia sprzętu plażowego , Wypożyczalnia sprzętu wodnego,

• Basen kryty ~ w 3.591 km od noclegów
• Basen odkryty ~ w 3.569 km od noclegów
• Boisko do koszykówki ~ w 2.083 km od noclegów
• Boisko do piłki nożnej ~ w 3.391 km od noclegów
• Boisko do siatkówki ~ w 2.18 km od noclegów
• Casino ~ w 3.991 km od noclegów
• Dyskoteka ~ w 1.125 km od noclegów
• Jazda konna ~ w 1.539 km od noclegów
• Kabinowa kolejka linowa ~ w 1.923 km od noclegów
• Kąpielisko ~ w 3.722 km od noclegów
• Kino ~ w 2.332 km od noclegów
• Kort do tenisa ~ w 0.796 km od noclegów
• Możliwość połowu ryb ~ w 3.957 km od noclegów
• Parking Strzeżony ~ w 1.905 km od noclegów
• Park Narodowy ~ w 4.752 km od noclegów
• Punkt widokowy ~ w 4.363 km od noclegów
• Ogród botaniczny ~ w 1.509 km od noclegów
• Informacja turystyczna ~ w 1.475 km od noclegów
• Plac zabaw dla dzieci ~ w 0.068 km od noclegów
• Pole golfowe ~ w 3.619 km od noclegów
• Skwer Miejski ~ w 3.601 km od noclegów
• Quady ~ w 4.292 km od noclegów
• Sklep ~ w 0.789 km od noclegów
• Skutery snieżne ~ w 3.602 km od noclegów
• Sporty wodne ~ w 2.221 km od noclegów
• Szlaki turystyczne ~ w 2.224 km od noclegów
• Ścieżki rowerowe ~ w 4.288 km od noclegów
• Postój Taxi ~ w 2.153 km od noclegów
• Teatr ~ w 3.997 km od noclegów
• Lodowisko ~ w 0.722 km od noclegów
• Warunki do upr. narc. biegowego ~ w 2.072 km od noclegów
• Wypożyczalnia rowerów ~ w 4.169 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu plażowego ~ w 0.922 km od noclegów
• Wypożyczalnia sprzętu wodnego ~ w 2.073 km od noclegów
• Zabytki ~ w 4.856 km od noclegów
• ZOO ~ w 3.974 km od noclegów
• Stadnina Koni ~ w 3.073 km od noclegów
• Jaskinia ~ w 2.778 km od noclegów
• Centrum rekreacji ~ w 2.796 km od noclegów
• Centrum Miasta ~ w 3.543 km od noclegów
• Dworzec PKP ~ w 4.799 km od noclegów
• Dworzec PKS ~ w 1.383 km od noclegów
• Morze ~ w 1.75 km od noclegów
• Wyciąg ~ w 2.71 km od noclegów
• Wyciąg krzesełkowy ~ w 1.332 km od noclegów
• Wyciąg orczykowy ~ w 2.845 km od noclegów
• Park Miejski ~ w 0.066 km od noclegów

W pokojach znajdą Państwo: Czajnik elektryczny , Dostęp do internetu , Komputer , Lodówka , Pralka , Jaccuzi , Suszarka do włosów , Telewizja satelitarna , CD , Kominek , Ogrzewanie podłogowe , Ekspres do kawy , WC na korytarzu ,

Dostępne dla wszystkich: Basen odkryty , Boisko do gier zespołowych , Boisko do siatkówki , Dyskoteka , Fryzjer , Gabinet kosmetyczny , Informacja , Jakuzzi , Kawiarnia , Masaże , Odnowa biologiczna , Pokój zabaw dla dzieci , Quady , Sala konferencyjna , Siłownia , Squash , Telefon , Tenis stołowy , Pralnia , Udogodnienia dla niepełnosprawnych , Wypożyczalnia sprzętu narciarskiego ,

• Basen odkryty ~ w 2.755 km od noclegów
• Bilard ~ w 1.115 km od noclegów
• Boisko do koszykówki ~ w 1.604 km od noclegów
• Boisko do siatkówki ~ w 0.173 km od noclegów
• Dyskoteka ~ w 2.983 km od noclegów
• Kino ~ w 3.589 km od noclegów
• Możliwość połowu ryb ~ w 0.644 km od noclegów
• Parking Strzeżony ~ w 3.099 km od noclegów
• Punkt widokowy ~ w 1.512 km od noclegów
• Informacja turystyczna ~ w 3.732 km od noclegów
• Siłownia ~ w 2.168 km od noclegów
• Sklep ~ w 4.627 km od noclegów
• Skutery snieżne ~ w 3.864 km od noclegów
• Ścieżki rowerowe ~ w 1.291 km od noclegów
• Lodowisko ~ w 4.651 km od noclegów
• ZOO ~ w 2.01 km od noclegów
• Stadnina Koni ~ w 0.159 km od noclegów
• Centrum rekreacji ~ w 4.63 km od noclegów